Номер регистрационного удостоверения:

 Р N001820/01

Дата регистрации:

 18.07.2008

Юридическое лицо, на имя которого выдано регистрационное удостоверение:

 Акционерное общество "Органика" (АО "Органика") - Россия

Дата переоформления:

 30.03.2018

 

 

Срок введения в гражданский оборот:

 бессрочный

Торговое наименование
лекарственного препарата:

 Трамадол

Международное непатентованное или химическое наименование:

 Трамадол

 
 
Лекарственная форма Дозировка Срок годности Условия хранения
Упаковки
раствор для инъекций 50 мг/мл 5 лет В защищенном от света месте, при температуре не выше 30 град.
  • 1 мл - ампулы (10) - пачки картонные- По рецепту
  • 1 мл - ампулы (5) - пачки картонные- По рецепту
  • 2 мл - ампулы (10) - пачки картонные- По рецепту
  • 2 мл - ампулы (5) - пачки картонные- По рецепту
 
 
№ п/п Стадия производства Производитель Адрес производителя Страна
1 Производитель (Все стадии, включая выпускающий контроль качества) Акционерное общество "Органика" (АО "Органика") 654034, Кемеровская область, г. Новокузнецк, шоссе Кузнецкое, д. 3 Россия
 
Код АТХ АТХ
N02AX02 Трамадол
 
Фармако-терапевтическая группа анальгезирующее средство со смешанным механизмом действия

Трамадол (Tramadol)
Действующее вещество: Трамадол
Лекарственная форма:  Раствор для инъекций.

Состав:

1 мл раствора содержит активное вещество: трамадола гидрохлорид - 50 мг; вспомогательные вещества: натрия ацетат -1 мг; вода для инъекций - до 1 мл.

Описание:
Бесцветная прозрачная жидкость.

Фармакотерапевтическая группа:Анальгезирующее средство со смешанным механизмом действия.
АТХ:  

N.02.A.X.02   Трамадол

Фармакодинамика:

Трамадол является дериватом циклогексанола с опиатагонистическими свойствами. Относится к анальгетикам центрального действия. Обладает слабым аффинитетом к опиатным рецепторам без преимущественной избирательности к отдельным популяциям рецепторов. Обладает обезболивающим, противокашлевым и седативным эффектами. Активность трамадола составляет 1/10 - 1/6 часть активности морфина. В отличие от морфина трамадол в терапевтических дозах не угнетает дыхание, не подавляет моторику желудочно-кишечного тракта и не влияет на сердечно-сосудистую деятельность.
Фармакокинетика:Связывание с белками плазмы крови около 20 %. Проникает через плацентарный барьер (концентрация в крови пупочной вены составляет 80 % от концентрации в крови матери). Биотрансформация осуществляется в печени путем деметилирования и конъюгации с образованием 11 метаболитов (1 из них - активный). Выводится преимущественно почками (90 %) и кишечником (около 10 %). При нарушении функций печени и почек (клиренс креатинина менее 80 мл/мин) выделение замедляется.

Показания:
- острый и хронический болевой синдром сильной и средней интенсивности различного гене-за (злокачественные опухоли, травмы, тяжелая невралгия, острый инфаркт миокарда и др.);

- болезненные диагностические и терапевтические манипуляции.
Противопоказания:
- гиперчувствительность к любому компоненту препарата;

- острые отравления алкоголем; анальгетиками, снотворными и психофармакологическими средствами;

- лечение ингибиторами моноаминоксидазы (МАО) и в течение 14 дней после окончания этого лечения;

- в качестве заместительной терапии при наркоманиях;

- дети до 1 года.

С осторожностью:
- опиоидная наркомания (зависимость от опиоидов);
- нарушения сознания неясного генеза;
- состояния, сопровождающиеся угнетением дыхания, черепно-мозговые травмы, а также при состояниях, сопровождающихся повышением внутричерепного давления, если больной не находится на искусственной вентиляции легких;
- эпилепсия или склонность к судорожным припадкам. У больных с эпилепсией или склонных к возникновению судорожных припадков препарат применяют только в исключительных случаях;
- больные с повышенной чувствительностью к опиоидам,
- у больных на фоне болей в брюшной полости неясного генеза ("острый живот").

Беременность и лактация:
Трамадол проникает через плацентарный барьер. В незначительных количествах (0,1 % от концентрации в плазме крови) поступает в материнское молоко. В связи с этим, терапия в период беременности должна быть ограничена отдельными разовыми дозами. Длительного применения в период беременности следует избегать из-за риска развития привыкания у плода и возможности возникновения синдрома отмены в неонатальном периоде.
Применение трамадола непосредственно перед или в период родов не влияет на сократительную функцию матки. В этих случаях у новорожденного можно наблюдать изменение частоты дыхательных движений, которое незначимо для клинической практики.
Применение трамадола непосредственно в период лактации в виде разовых доз не требует прерывания кормления грудью.

Способ применения и дозы:

Внутривенно, внутримышечно и подкожно. При внутривенном применении трамадол вводят медленно (не более 1 мл раствора в мин), что соответствует 50 мг трамадола. Для разведения препарата можно использовать воду для инъекций, физиологический раствор и 5 % раствор декстрозы.
Развести Трамадол водой для получения конечной концентрации

1 мл препарата содержит 50 мг трамадола

объем препарата (мл)

объем воды для инъек­ций (мл)

получаемая концентра­ция (мг/мл)

1

1

25

1

2

16,7

1

3

12,5

1

4

10

1

5

8,3

1

6

7,1

1

7

6,3

1

8

5,6

1

9

5

2 мл препарата содержит 100 мг трамадола

объем препарата (мл

объем воды для инъек­ций (мл)

получаемая концентра­ция (мг/мл)

2

2

25

2

4

16,7

2

6

12,5

2

8

10

2

10

8,3

2

12

7,1

2

14

6,3

2

16

5,6

2

18

5

Рекомендуемые ниже дозы являются ориентировочными. На практике необходимо выбирать

минимальные анальгетически эффективные дозы. Продолжительность лечения препаратом оп­ределяется индивидуально. Нельзя применять дольше срока, оправданного с терапевтической точки зрения.

Взрослые и подростки с 14 лет: разовая доза 50-100 мг, возможно повторное введение препа­рата через 4-6 часов. Максимальная суточная доза 400 мг.

Дети от 1 до 14 лет: разовая доза 1-2 мг/кг массы тела, максимальная суточная доза 8 мг/кг. Больные с нарушением функции почек и/или печени:

У больных с нарушением функции почек и/или печени затруднено выведение трамадола из ор­ганизма. В случае лечения острых болевых синдромов у таких больных, когда необходимо ред­кое или однократное назначение трамадола, специального изменения дозировок не требуется. Однако, в случае лечения хронических болей необходимо помнить об опасности кумуляции препарата в организме, поэтому целесообразно увеличивать интервалы между отдельными его приемами. Препарат следует назначать с осторожностью пациентам с нарушениями функции почек (50-100 мг 2 раза в день), а также лицам с циррозом печени (у этой группы больных пе­риод полувыведения трамадола увеличивается почти в 3 раза).

Больные старческого возраста

У больных старческого возраста (старше 75 лет) замедляется выведение трамадола из организ­ма, даже когда нет клинических проявлений нарушения функции почек и/или печени. У этих больных также необходимо увеличивать интервалы между отдельными приемами препарата. Рекомендуется не превышать суточную дозу в 300 мг.

Побочные эффекты:

Со стороны сердечно-сосудистой системы: тахикардия, снижение артериального давления (вплоть до ортостатического коллапса), синкопальные состояния.

Со стороны желудочно-кишечного тракта: тошнота, рвота, сухость во рту, абдоминальная боль, анорексия, метеоризм, запор.

Со стороны нервной системы: слабость, повышенная утомляемость, заторможенность, пара­доксальная стимуляция центральной нервной системы (нервозность, ажитация, эмоциональная лабильность), спутанность сознания, неустойчивость походки, нарушение координации движе­ний.

Со стороны пищеварительной системы: диарея, затруднение при глотании. Со стороны мочевыделителъной системы: задержка мочи.

Со стороны органов чувств: нарушение зрения, вкуса.

Аллергические реакции: кожные реакции (зуд, экзантема) вплоть до анафилактического шока. Психическая сфера: тревога, нарушение координации, эйфория или депрессия, миоз, расстрой­ства сна, нарушения когнитивных функций, парестезии, тремор, амнезия, судороги, галлюци­нации, угнетение дыхания, седация разной степени выраженности, головокружение, головная боль, повышение мышечного тонуса.

Прочие: повышенная потливость, диспноэ, нарушение менструального цикла. При длительном применении - лекарственная зависимость, при резкой отмене - синдром "от­мены". Сообщалось об ухудшении течения бронхиальной астмы, однако, доказательных дан­ных об отрицательном влиянии трамадола на течение астмы получено не было.

Передозировка:
Симптомы: миоз или мидриаз, рвота, тахикардия, повышение артериального давления, коллапс, угнетение сознания, вплоть до комы, угнетение дыхания (вплоть до апноэ). Лечение: обеспечение проходимости дыхательных путей (интубация), поддержание дыхания и сердечно-сосудистой системы.
Антидотом при угнетении дыхательного центра является налоксон, который вводят повторными дозами, т.к. продолжительность его действия короче, чем действие трамадола. Для купирования судорожного синдрома применяются бензодиазепины.

Взаимодействие:
При одновременном применении трамадола и:
- лекарственных средств, угнетающих центральную нервную систему, особенно антидепрессантов, а также алкоголя усиливаются побочные действия трамадола в отношении центральной нервной системы;
- лекарственных средств, способных провоцировать судорожные припадки или усиливать судорожную готовность (например, нейролептики и антидепрессанты), в очень редких случаях можно наблюдать эпилептические припадки. Риск возникновения судорожных припадков увеличивается при применении высоких доз трамадола;
- карбамазепина уменьшается и сокращается анальгезирующий эффект трамадола;
- хинидина повышается плазменная концентрация трамадола;
Длительное применение опиоидных анальгетиков или барбитуратов стимулирует развитие перекрестной толерантности.
Индукторы микросомального окисления (в т.ч. барбитураты) уменьшают выраженность аналь-гезирующего эффекта и длительность действия.
Налоксон активирует дыхание, устраняя анальгезию после применения опиоидных анальгетиков.
Ингибиторы МАО, фуразолидон, прокарбазин повышают риск развития судорог (снижение судорожного порога).
Фармацевтически несовместим с растворами диклофенака, индометацина, фенилбутазона, диа-зепама, флунитразепама, нитроглицерина.


Особые указания:

В период лечения необходимо исключить прием алкоголя и воздерживаться от занятий потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.

Форма выпуска/дозировка:
Раствор для инъекций 50 мг/мл.

Упаковка:
Ампулы по 1мл или по 2мл. По 10 ампул вместе с ножом ам-пульным или скарификатором ампульным и инструкцией по применению в картонной пачке. 5 ампул по 1 мл или 2 мл в контурную ячейковую упаковку.
1 или 2 контурные ячейковые упаковки вместе с ножом ампульным или скарификатором ампульным и инструкцией по применению помещают в пачку из картона.

Условия хранения:

В защищенном от света месте, при температуре не выше 30 град.

Срок годности:
5 лет. Не использовать по окончании срока годности, указанного на упаковке.

Условия отпуска из аптек:

По рецепту

Производитель:  
ОРГАНИКА, ОАО Россия

Примечание. Методическая таблица по выписке, учету, хранению и отпуску лекарственных препаратов и иных веществ, подлежащих различным видам контроля (МЗ СО от 04.05.2018)

МНН (ТН)

 

зарегистрированные лекарственные формы

образец выписки рецепта

 

основания

для мер контроля

 

ПКУ

 

Подлежит хранению в укрепленном и оснащенном ОПС   помещении

 

Подлежит хранению в укрепленном и оснащенном ОПС   помещении

 

предельная норма отпуска на 1 рецепт

 

Примечание

Трамадол

(Трамал, Трамаклосидол, Трамадол Ретард, Трамал Ретард, Трамадол ГР)

капсула по 50 мг таблетки по 50 мг и 100 мг таблетки

пролонгированного действия по 100 мг, 150 мг и 200 мг капли для приема внутрь 10 % раствор суппозитории ректальные по 100 мг

5 % раствор в ампулах

Rp.: Tramadoli 50 mg D.td. № 20 in capsulis *S. Внутрь 1 капе, при болях

Rp.: Sol. Tramadoli 10%-10 ml D.*S. По 20 капель при болях

СВ

+

 

148-1/у-88

-

ФТГ Анальгезирующее средство со смешанным механизмом действия

рецепты хранятся в аптечной организации 3 года